-
1 quality
1. качество; сорт; класс; 2. добротность (пряжи или нити); 3. способность; 4. плотность переплетения; 5. артикул @quality of fabric 1. качество ткани; сорт ткани; 2. плотность ткани @quality of wool номер качества шерсти; сорт шерсти @cloth quality 1. качество ткани; сорт ткани; 2. плотность ткани @desizing quality способность к расшлихтовке @draping quality драпируемость @felting quality валкоспособность, свойлачиваемость @fiber qualities качественные показатели волокна @fire-retarding quality огнестойкость @hygienic quality санитарно-гигиенические свойства @packing quality перемоточная способность (пряжи) @spinning quality 1. прядомость; 2. размоточная способность (шелковины) @top quality 1. высшее качество; 2. качество гребенной шерстяной ленты @wearing quality износоустойчивость @ -
2 quality
1. качество; сорт; класс; 2. добротность (пряжи или нити); 3. способность; 4. плотность переплетения; 5. артикул @quality of fabric 1. качество ткани; сорт ткани; 2. плотность ткани @quality of wool номер качества шерсти; сорт шерсти @cloth quality 1. качество ткани; сорт ткани; 2. плотность ткани @desizing quality способность к расшлихтовке @draping quality драпируемость @felting quality валкоспособность, свойлачиваемость @fiber qualities качественные показатели волокна @fire-retarding quality огнестойкость @hygienic quality санитарно-гигиенические свойства @packing quality перемоточная способность (пряжи) @spinning quality 1. прядомость; 2. размоточная способность (шелковины) @top quality 1. высшее качество; 2. качество гребенной шерстяной ленты @wearing quality износоустойчивость @ -
3 quality of wool
Текстиль: номер качества шерсти, сорт шерсти -
4 Wollgattung
сущ.текст. класс шерсти, сорт шерсти -
5 Wollsorte
сущ.текст. класс шерсти, сорт шерсти -
6 class of wool
номер качества шерсти; сорт шерстиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > class of wool
-
7 picklock
сущ.
1) взломщик Syn: burglar, housebreaker, house-breaker
2) отмычка Syn: master-key, skeleton-key взломщик отмычка (тж. * key) высший сорт шерсти picklock взломщик ~ отмычкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > picklock
-
8 picklock
-
9 Wollart
-
10 cockle bur
Текстиль: пилка (цепкий сорт шерсти), репей -
11 picklock
['pɪklɒk]1) Общая лексика: взломщик, высший сорт шерсти, отмычка2) Техника: гика-топенант3) Сельское хозяйство: отборная шерсть с лопаток овцы, "пик-лок" (саксонская мериносовая шерсть) -
12 Elektawolle
сущ. -
13 Wollart
сущ.общ. сорт шерсти -
14 ullartegund
-
15 Wollart
f сорт шерстиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Wollart
-
16 picklock
noun1) взломщик2) отмычка* * *(n) взломщик; высший сорт шерсти; отмычка* * ** * *n. взломщик, отмычка* * *взломщикотмычка* * *1) взломщик 2) отмычка -
17 bur
-
18 bur
-
19 picklock
1. n взломщик2. n отмычка3. n высший сорт шерсти -
20 downrights
1. обор (низкий сорт шерсти; грязные; пожелтевшие и с пониженной крепостью края руна); 2. гребенная шерсть 40-го качества; короткая с шейных складок; 3. суконная шерсть с шейных складокEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > downrights
См. также в других словарях:
Войлочное производство или валяние шерсти. — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войлочное производство, или валяние шерсти — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
еретина — высший сорт шерсти (с молодых овец) , тобольск. (ЖСт., 1899, вып. 4, 492). Диал. форма от *jarętina (см. ярятина, ярец) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ярятина — ягнячья шкурка , диал. еретина высший сорт шерсти , тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 492). Образовано от *jarę, род. п. ętе ягненок , ср. болг. яре, ере ср. р. козленок , сербо хорв. jа̏ре ср. р. молодая коза , словен. jarè, род. п. jareta ягненок ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
обно́жка — и, род. мн. жек, дат. жкам, ж. 1. пчел. Цветочная пыльца, переносимая пчелой на задних ножках. 2. мн. ч. (обножки, жек). с. х. Низший сорт шерсти, снимаемой с ног и морды овцы … Малый академический словарь
Охвостье и Охвостья — ср. устар. мн. 1. Остатки от первичной очистки зерна веянием. 2. Низший сорт шерсти, состригаемой с хвоста, лба, щек и внутренней поверхности ляжек животного. 3. перен. разг. Приспешники, последыши какой л. разгромленной группы, идеологии… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
охвостье — I ср. разг. сниж.; = охвостья Приспешники, последыши какой либо разгромленной группы, идеологии. II ср. местн.; = охвостья Остатки от первичной очистки зерна веянием. III ср. Низший сорт шерсти, состригаемой с хвоста, лба, щек и внутренней… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Россия в сельскохозяйственном отношении — I Вступление. Российская империя простирается от 34° до 77° с. ш. и от 35° до 203° в. д. Такая громадная территория не может не представлять чрезвычайного разнообразия. В общем можно сказать, что чем далее двигаться от западной границы, тем, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛЬПАКА — (перуан.). 1) горная овца с превосходной шерстью, первоначально водившаяся на Андах; 2) материя из шерсти того же животного; 3) лигатура, сплав. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬПАКА 1) вид ламы с … Словарь иностранных слов русского языка
Республика Уругвай — (Uruguay) Государство Уругвай, история и география Уругвая Государство Уругвай, история и география Уругвая, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Общие Природа Население Государственный строй Экономика Общество и культура … Энциклопедия инвестора